カテゴリー
洋楽

Katy Perry – Harleys In Hawaii – 歌詞和訳

“聞く”“考える”“喋る”を繰り返す中で英語をマスターしよう!【トーキングマラソン】まずは2週間無料でお試し!

ハイパーシャープ ライナー R BR-2 ブラウンブラック リキッド アイライナー(0.5g)【メイベリン】楽天で購入
【輸入盤】スマイル [ KATY PERRY ]楽天で購入
ハイパーシャープ ライナー R BR-2 ブラウンブラック リキッド アイライナー(0.5g)【メイベリン】楽天で購入
ハイパーシャープ ライナー R BR-2 ブラウンブラック リキッド アイライナー(0.5g)【メイベリン】楽天で購入

Boy, tell me can you take my breath away

ボーイ、教えて あなたは私に息を呑ませることができる?

Cruising down a heart shaped highway

ハートの形の道路を走りながら

Got you swerving lane to lane

レーンからレーンにあなたを移す

Don’t hit the brakes

ブレーキを踏まないで

‘Cause I’m feeling so safe

だってとても安全な気分だから

I’ll be your baby on a Sunday

日曜日にあなたのベイビーになるわ

Oh, why don’t we get out of town?

ああ 町から出ない?

Call me your baby

あなたのベイビーと呼んで

On the same wave

同じ波に乗りながら

Oh no, no, there’s no slowing down

ダメダメ、スピードは落とさないの

You and I, I

あなたと私で

Riding Harleys in Hawaii

ハワイでハーレーに乗っている

I’m on the back I’m holding tight

後ろに乗って きつく抱きついてるね

Want you to take me for a ride, ride

私を愛して欲しいわ

When I hula-hula, hula

フラダンスをしてると

So good you’ll take me to the jeweler, jeweler, jeweler

最高よ あなたが宝石屋さんに連れて行ってくれるから

There’s pink and purple in the sky

空にピンクと紫が広がって

We’re riding Harleys in Hawaii

私たちはハワイでハーレーに乗ってるの

Let me run my fingers through your salty hair

あなたの塩気のある髪に 指を通させて

Go ahead explore the island

島を探検しに行こう

Vibes so real that you can feel it in the air

空気に感じられるくらいのリアルな空気感

I’m revving up your engine

あなたのエンジンを回転させるの

I’ll be your baby on a Sunday

日曜日にあなたのベイビーになるわ

Oh, why don’t we go out of town?
(Why don’t we go out of town?)

ああ 町から出ようよ

Call me your, baby

あなたのベイビーだって呼んで

Catch the same wave

同じ波を捕まえて

Oh, no, no, there’s no slowing down (Let’s Go)

ダメダメ、スピードは落とさないの

You and I, I

あなたと私で

Riding Harleys in Hawaii-ai

ハワイでハーレーに乗るの

I’m on the back I’m holding tight-ai

後ろに乗って きつく抱きついてるね

Want you to take me for a ride, ride

私を愛して欲しいの

When I hula-hula, hula

フラダンスをしてると

So good you’ll take me to the jeweler, jeweler, jeweler

最高よ あなたが宝石屋さんに連れて行ってくれるから

There’s pink and purple in the sky

空にピンクと紫が広がって

We’re riding Harleys in Hawaii

私たちはハワイでハーレーに乗ってるの

Ooh, ooh, ooh, ooh
No, no
Ooh, ooh, ooh, ooh
(You and I)

You and I, I

あなたと私で

Riding Harleys in Hawaii-ai

ハワイでハーレーに乗るの

I’m on the back I’m holding tight-ai

後ろに乗って きつく抱きついてるね

Want you to take me for a ride, ride

私を愛して欲しいの

When I hula-hula, hula

フラダンスをしてると

So good you’ll take me to the jeweler, jeweler, jeweler

最高よ あなたが宝石屋さんに連れて行ってくれるから

There’s pink and purple in the sky

空にピンクと紫が広がって

We’re riding Harleys in Hawaii

私たちはハワイでハーレーに乗ってるの

I’ll be your baby on a Sunday
Oh, oh

日曜日にあなたのベイビーになるわ

Call me your baby

あなたのベイビーだって呼んで

Catch the same wave
Oh, oh

同じ波を捕まえて

We’re riding Harleys in Hawaii

二人でハワイでハーレーに乗ってるの

“聞く”“考える”“喋る”を繰り返す中で英語をマスターしよう!【トーキングマラソン】まずは2週間無料でお試し!

ハイパーシャープ ライナー R BR-2 ブラウンブラック リキッド アイライナー(0.5g)【メイベリン】楽天で購入
【輸入盤】スマイル [ KATY PERRY ]楽天で購入
ハイパーシャープ ライナー R BR-2 ブラウンブラック リキッド アイライナー(0.5g)【メイベリン】楽天で購入

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です