カテゴリー
洋楽

Taylor Swift -Don’t Blame Me- 歌詞和訳

【輸入盤】Reputation [ Taylor Swift ]楽天で購入
ハイパーシャープ ライナー R BR-2 ブラウンブラック リキッド アイライナー(0.5g)【メイベリン】楽天で購入

“聞く”“考える”“喋る”を繰り返す中で英語をマスターしよう!【トーキングマラソン】まずは2週間無料でお試し!

ハイパーシャープ ライナー R BR-2 ブラウンブラック リキッド アイライナー(0.5g)【メイベリン】楽天で購入

Don’t blame me

Your love made me crazy

私を責めないで、

あなたの愛が私をおかしくしたの

If it doesn’t, you ain’t doin’ it right

もし狂わないなら、それは愛じゃないんじゃない?

Lord, save me

My drug is my baby

I’ll be usin’ for the rest of my life

神様、私を救って

私のドラッグは、恋人なの

きっと私はずっとこの薬を使い続けるはず

I’ve been breakin’ hearts a long time, and

私は壊れた心を長い間持ってた

Toyin’ with them older guys

Just to play things for me

Do you?

年上の男性達をおもちゃにしたり

面白いことをさせたり

もしかしてあなたも?

Something happened for the first time, in

生まれて初めて何かが起こったの

The darkest little paradise,

暗闇の中の小さな楽園

shaken
Pacin’, I just need you

落ち着いてるけど、震えてる。

あなたが必要なの

For you, I would cross the line

貴方のためなら一線も超える

I would waste my time

I would lose my mind

時間も無駄にするし、心を無くしてもいい

They say she’s gone too far this time

彼らは「今回の彼女はやりすぎだ」

なんて言うかもしれないけどね

Don’t blame me

Your love made me crazy

私を責めないで

あなたの愛が私をおかしくしたの

If it doesn’t, you ain’t doin’ it right

もし狂わないならそれは愛じゃないんじゃない?

Lord, save me

My drug is my baby

神様、私を救って

私のドラッグは、恋人なの

I’ll be usin’ for the rest of my life

Don’t blame me

きっと私はずっとこの薬を使い続けるはず

Don’t blame me

Your love made me crazy

私を責めないで

あなたの愛が私をおかしくしたの

If it doesn’t, you ain’t doin’ it right

もし狂わないならそれは愛じゃないんじゃない?

Lord, save me

My drug is my baby

神様、私を救って

私のドラッグは、恋人なの

I’ll be usin’ for the rest of my life

Don’t blame me

きっと私はずっとこの薬を使い続けるはず

My name is whatever you decide

私の名前なんて、あなたが決めたものならなんだっていい

And I’m just gonna call you mine

そして私はあなたを私の物って呼ぶわ

I’m insane, but I’m your baby (your baby)

私は狂ってる。でも私はあなたの恋人よ

Echoes, love your name inside my mind

あなたの名前が私の頭の中で響く、これが大好きなの

Halo, hiding my obsession

直視できないくらい強い光が

私の妄想を隠す

I once was poison ivy, but now I’m your daisy

私は邪悪な毒だったけど、今はあなたのデイジーよ

And baby, for you, I would fall from grace

それでね、私、あなたのためなら

どんなに素敵な場所からでも飛び降りられる。

Just to touch your face

If you walk away

ただあなたの顔に触れるためなら。もしあなたが去ろうとしたら、

I’d beg you on my knees to stay

ひざまずいてそばにいて欲しいと願うわ

Don’t blame me

Your love made me crazy

私を責めないで

あなたの愛が私をおかしくしたの

If it doesn’t, you ain’t doin’ it right

もし狂わないならそれは愛じゃないんじゃない?

Lord, save me

My drug is my baby

神様、私を救って

私のドラッグは、恋人なの

I’ll be usin’ for the rest of my life

Don’t blame me

きっと私はずっとこの薬を使い続けるはず

I get so high, oh

とっても高いところまできたわ

Every time, yeah every time

いつだって、そういつだって

you’re lovin’ me

You’re lovin’ me

あなたは私を愛してる

Strip off my life, oh

私の人生を投げ捨てて

Every time, yeah every time

いつだって。

you’re touchin’ me

You’re touchin’ me

あなたは私に触れてる

Every time, yeah every time

いつだってね。

you’re lovin’ me

あなたは私を愛してるの

Lord, save me

My drug is my baby

神様、私を救って

私のドラッグは、恋人なの

I’ll be usin’ for the rest of my life

Don’t blame me

きっと私はずっとこの薬を使い続けるはず

Don’t blame me

Your love made me crazy

私を責めないで

あなたの愛が私をおかしくしたの

If it doesn’t, you ain’t doin’ it right

もし狂わないならそれは愛じゃないんじゃない?

Lord, save me

My drug is my baby

神様、私を救って

私のドラッグは、恋人なの

I’ll be usin’ for the rest of my life

Don’t blame me

きっと私はずっとこの薬を使い続けるはず

oh

あぁ、

Don’t blame me

Your love made me crazy

私を責めないで

あなたの愛が私をおかしくしたの

If it doesn’t, you ain’t doin’ it right

もし狂わないならそれは愛じゃないんじゃない?

Lord, save me

My drug is my baby

神様、私を救って

私のドラッグは、恋人なの

I’ll be usin’ for the rest of my life

Don’t blame me

きっと私はずっとこの薬を使い続けるはず

I get so high, oh

とっても高いところまできたわ

Every time, yeah every time

でもいつだって、

you’re lovin’ me

You’re lovin’ me

あなたが私を愛してくれるなら

Lord, save me

My drug is my baby

神様、私を救って

私のドラッグは、恋人なの

I’ll be usin’ for the rest of my life

Don’t blame me

きっと私はずっとこの薬を使い続けるはず

【輸入盤】Reputation [ Taylor Swift ]楽天で購入
ハイパーシャープ ライナー R BR-2 ブラウンブラック リキッド アイライナー(0.5g)【メイベリン】楽天で購入

“聞く”“考える”“喋る”を繰り返す中で英語をマスターしよう!【トーキングマラソン】まずは2週間無料でお試し!

ハイパーシャープ ライナー R BR-2 ブラウンブラック リキッド アイライナー(0.5g)【メイベリン】楽天で購入

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です